City of Night

14632867_1217558244953694_6425044950964345448_nAcum șase ani scriam asta, într-un status de FB, în timpul evenimentelor din Dubai.
Zully Mustafa

4 martie 2011 la 10:48 ·

”nimeni nu poate face rau altuia fara sa plateasca”

De-ar cunoaște mai multă lume acest simplu adevăr, ce frumos ne-am putea juca de-a șoarecele și pisica cu toții.

După ce ți-ai făcut idee de tot ce trebuia să-ți faci idee, îi vezi pe ceilalți cum încă se mai agită și le dai cu citate din tine. Peste ani au mai multă valoare.

Replica din ultima vreme cea mai des folosită: ”Nu pot, am de tradus”.

”Vrei să ții o prezentare de carte?” ”Nu pot, am de tradus.”

”Vii la ședință?” ”Nu pot am de tradus.”

”Vrei să mori?” ”Și cine traduce în locul meu?”

”Vezi că au scris unii urît de tine nu știu în ce comentarii”. ”Mă piș pe ei, am de tradus.”

Iar cînd nu am de tradus, prefer să citesc și să meditez la anul de grație 2016 și la toate vedetele din el. S-au strîns buluc pe capul meu toate ”vedetele” Constanței. Norocul meu că și atunci am avut de tradus. Dacă stau să mă gîndesc, ăsta a fost și norocul lor.

Advertisements

M-am dat pe telenovele

la_foto

 

la_foto

 

Orice limbă cunoscută e ca mersul pe bicicletă. Odată învățată nu se mai uită. Mi-a fost teamă că mi-am uitat limba maternă, nici vorbă. ce vedeți în imaginile de mai sus sunt Bediha și Canan (citit Bedia și Gianan), două personaje din telenovela turcească ”Canan”, care rulează pe Antena 1. Pozele sunt făcute de familia din Spania, care mă întreabă dinainte dacă știu cine a violat-o pe Canan în noaptea de Revelion Sonrisa)) Bineînțeles că nu știu.

Tan tanaaaa…